Vážení UP přátelé
Po pár hektických měsících v UP, kdy proběhly významné změny v našem organizačním uspořádání, vám nyní předkládáme červencový Newsletter.
Níže naleznete další informace o našem novém teamu, seznámíme vás s novou tváří UP, představíme naše nejnovější comp křídlo s názvem XD70 a UP pilot Olli Rössel vám dá tipy a triky pro XC létání a představí své XC semináře.
Užijte si čtení a pošlete nám své vlastní UP fotografie a příběhy, pokud se máte o co podělit!

Hraní s UP Xpress na Duně

Nový UP Xpress je doslova postavený na dynamické hry v silném větru. UP přítel - křesťan Koranda vzal jeden na Dune de Pyla a poslal nám několik velice pěkných záběrů.
Xpress je zábavný hybrid křídla - můžete si sním hrát a otočit se, kdykoliv se dotknete brzd, nebo si můžete s ním zalétat a to dokonce i termicky! Je to jednoduché, ale - není to XC křídlo.

Nový šéfdesigner!
Jak všichni víte, byli jsme zaneprázdněni restrukturalizací oddělení výzkumu a vývoje v UP - jsme hrdí na to, představit vám pana František Pavlouška, 43 let starého, který se stal novým šéfem UP konstrukce.



'Franta' pracoval v Axis Para deset let, byl tvůrčím duchem, designérem a výrobním ředitelem.

Během svého studia, aby se stal inženýrem, Franta postavil své první kluzáky - teď se ohlíží zpět na 20 let zkušeností jako designér! Jeho vize, když jde o stavbu kluzáků, odráží UP filozofii: hledání perfektní kombinace mezi výkonem, manipulací a bezpečností.

Jsme velmi potěšeni přivítat Frantu na naší palubě a těšíme se na spolupráci s ním, projektování vítězů na UP v nadcházejícím desetiletí a další době .

XD70
UP comp křídla jsou interně známé jako série XD. Každá nová křídla dostanou po sobě jdoucí čísla, např. Edge je vnitřně XD56.

Vzhledem k tomu, Edge byl představen na začátku roku 2008, od té doby jsme postavili velký počet prototypů, jak už název naznačuje - XD70 - ale pouze s XD70 jsme měli jistotu, že by bylo konkurenceschopné v tomto velmi bojovném segmentu trhu.

XD70 je zcela moderní ve srovnání s Edge. Má štíhlost 8 a má pouze dvě šňůry na každé ze 3 řad. To umožnilo úsporu 90m šňůr, a to se přímo odráží v klouzavosti a menším opadáním při vysoké rychlosti. V přímém srovnání s Edge jsme zaznamenali dramatický nárůst o více než 1,5 bodů v L / D, zatímco je ve stejnou dobu mnohem více stabilní při vysokých rychlostech. Je to však velmi high-AR křídlo, a člověk by k tomu měl přístupovat s jistou úctou.

Manipulace je překvapivě agilní, a to i ve srovnání s méně extrémními návrhy. Pokud se nechcete dívat nahoru ani si nevšimnete, že letíte AR 8 křídlo. Zatáčení je velmi koordinované a křídlo se pohybuje jako horký nůž máslem, při zachování energie po celou dobu 360ky.

XD70 je testován DHV,
a lze jej objednat ve velikostech S / M, M, M / L a L.

www.xcmag.com/2010/06/up-xd70/

Trango XC - Špičkový výkon v XContestu
Podívejte se na aktuální statistiky XContest: Martin Bühler je na prvním místě ve třídě PG sport (max LTF D / EN D) a 3. ve třídě open na jeho Trango XC - vynikající pilot na vynikajícím křídle!

Práce pro UP
Hodláme rozšířit naši zaměstnaneckou základnu o dvě motivované a kvalifikované osoby:

Test Pilot:
Chcete-li doplnit náš R & D tým, hledáme nic méně, než vynikajícího pg pilota equilibristu, který je schopen pracovat plně nebo částečně z centrály UP HQ v Garmisch-Partenkirchenu v Německu.
K jeho náplni patří
* Srovnávací lety
* Kontrolní lety
* Úzká spolupráce s naším hlavním designérem Frantou Pavlouškem (viz výše)
Test pilot má mít cit pro akutní účinky i drobné změny v konfiguraci šňůr a vrchlíku a schopnost komunikovat a získané zkušenosti předat (v anglickém jazyce) ostatním členům týmu. Aby byla tato pozice na plný úvazek, žadatelé by měli být připraveni i na práci v oddělení servisu, když počasí není letové.



Servisman:
Naše servisní oddělení se stará o každoroční kontroly pro německý trh, a obecné kontroly a opravy UP křídel z celého světa. Pro doplnění našeho současného týmu hledáme pracovníka pro částečný nebo na plný úvazek, s touhou pracovat s opravami, údržbou, přebalováním rezervních systémů a kontrolu. Zkušenost z podobné pozice je vítaná, ale není podmínkou.
Žadatelé by měli být licencovaní pg piloti se zájmem o učení a vzdělávání se (viz výše).

Holky to nakoply!
Belgické Open se konalo v Laragne před dvěma týdny, a top ženské místa na pódiu obsadily pilotky Rasa Grigoraitiene a Karoliina Turppo, na Edge resp. Trango 3. Další vítězství je pro Nanda Walliser, je to první dáma žebříčku, vyhrála Swisscup na jejím UP Edge - Výborně holky!

Profi tipy od Olly Roessel: Flightplan

"V momentě kdy mé nohy opustily zemi jsem driftován do jiného světa, kde zapomínám na všechno kolem sebe a jen plavu pryč ..." Často je takto paragliding popsán v časopisech či novinových článcích. Pro větší skupinu pilotů to může být použito a je to určitě ten druh létání, který jsme zažili v určité fázi v naší paraglidingové kariéře.

Co vypadá jako nádherná mírová zkušenost rekreačních pilotů, vypadá jako bezohledný nebo špatně plánovaný let pro ambiciózního pilota XC. Jeho cílem je dosáhnout maximální možné vzdálenosti a doby letu v daných podmínkách. Než se přichystá ke startu, má už promyšlené různé možnosti plánování svých trasových bodů. Tento plán je schopen stále aktualizovat a dolaďovat během letu v závislosti na měnících se podmínkách (např. plocha byla najednou zastíněna velkými mraky).

Zjednodušený příklad takového scénáře je dán situací, že najdu stoupák bezprostředně poté, co odstartuji ze startoviště Nebelhorn. Varianta A, nejvíce žádoucí, je získání nadmořské výšky přímo po vzlet, nad místo startu. Jak všichni víme, nemůžeme spoléhat na to vždy a pokud ano, tak můžu okamžitě přejít na možnost B. Je důležité rychle zareagovat, protože čím déle budete váhat, tím drastičtěji budu muset přizpůsobit svůj plánovaný let, trasu.

3D fotky v XC Mag / UP Online 3D galerie
Cross Country Časopis miloval 3D obrazy od italských dobrodružství tolik, že je chce znovu šířit v nejnovějším čísle. My jsme dodali 3D brýle, a věříme, že čtenáři ocení možnost vychutnat si 3D pocity z časopisu. Pokud vám to uniklo a chtěli byste se podívat, pak XC Mag je nabízí v jejich webshopu www.xcshop.com/shop/

... Nebo můžete prostě jít a objednat ihned!

Tou dobou už je příliš pozdě pro ty piloty kteří nemají plán či objektivně - nenašli žádnou termiku a teď si můžou vychutnat pár minut ve vzduchu směrem k přistání.

Více účinná strategie by bylo pokračovat západním směrem podél hřebene, směrem k Gaisfuß, k možnosti B a snažit se najít termiku podél cesty a snaží se zůstat nad hřebenem jak je to možné. Není-li tam termika, lze okamžitě přejít k možnosti C, v tomto případě Gaisalphorn jen pár set metrů dále na západ.

Jak vidíte, je to jednoduchá účinná strategie. Snadno se to mluví, protože všechny tři možnosti možnosti můžete sledovat v sestupné linii, která bezpečně vede zpět na místo přistání:-). Příprava i Simple Plan jako je tento, povede k delším letům a vzdáleností v průběhu času.

Best regards,
Oliver Roessel

Staňte lepším pilotem s koučováním od Olli Roessel

Olli Roessel (DE) je jedním z nejvíce vítězných pg pilotů všech dob. V posledních letech si vzal volno, aby své těžce vydělané zkušenosti s létáním uměl používat pro jiné piloty ve své klinice.

Zájezdy / kliniky jsou šité na míru pro začátečníky i pokročilé XC piloty a Olli má zkušenosti, aby na všech úrovních dokázal poradit. Na všech zájezdech bude pilot informován o průběhu dne. Skupiny jsou dostatečně malé a my můžeme zaručit, že všichni piloti dostanou individuální koučink jejich osobní úrovně dovedností.

UP nabídka: UP piloti získají 10% slevu na programy XC v Oberstdorfu!

12.07. - 16.07.2010 XC Oberstdorf

04.,09. - 08.09.2010 XC Oberstdorf XC pro nováčky

10.09. - 14.09.2010 XC Oberstdorf pro pokročilé piloty

10.10. - 16.10.2010 Dolomiten "Holiday a XC"

18.10. - 24.10.2010 Castelluccio "Holiday a XC"

Více info: www.oliver-roessel.de

UP - Red Bull X-Alps 1st and 2nd 2007

UP - Red Bull X-Alps Winner 2005

UP - Paragliding World Cup Winner 2004!

UP - Paragliding World Champion 2003!

__________________________________________

ULTRALITE PRODUCTS - UP International GmbH

Web: www.up-paragliders.com

Nová t-shirts od UP

My přidáváme pár obrázků t-shirts s 2010 designem. Doufáme, že souhlasíte, že tyto trika vypadají dobře.

My jsme přidali novou funkci na našem websajtu. Nyní je možné prohlížet v 360°. Zatím je to dostupné jen pro našeNanga a Alpine sedačky, ale my to dále rozšiřujeme.
Brouzdající zákazník může vidět všechno, a ne jen část, předtím, než koupil. My doufáme, že oceňíte tuto novou myšlenku!

Koukněte na prezentaci na websajtu. Použijte nástrojovou lištu ve spodní části ve skutečném okně, ne tady! Dá se zrychlit, zpomalit, zastavit, zaměřit, atd. Kliknněte na obrázek a jděte rovnou k věci.

UP „Race” speed top je vyroben pro zvýšení vaší rychlosti, materiál klouže a nic se netřepotá:-). Vyrobeno ze 100% Lycra™ tento top doplní váš výkonný vzhled. Velikost M a L

Udržujte se v eleganci a teple - UP Lycra speed top

Jako váš oblíbený dodavatel volného létajícího vybavení se staráme velmi mnoho o povědomí mezi obecnou létající veřejností. Pro tento důvod, kdy piloti všude po světě zuří chytit jejich nový Trango XC. Ale my jsme nebyli schopní dodávat je, to je tak stresující a tak škodlivé.

UP Trango XC bylo oznámeno na podzim 2009, doručení mělo začít v prosinci 2009 nejprve v M velikost a jiné velikostmi měli následovat. Ale jen jak jsme připravili se uvolnit křídlo pro sériovou výrobu, rozhodli jsme se udělat několik změn v materiálech, a to znamenalo, že křídlo muselo jít znovu k DHV pro LTF certifikaci. Nešťastně jsme měli špatné počasí, následované vánočními svátky, a tak re-certifikace trvala o hodně delší dobu než kdo čekal.

Nyní se nicméně věci začnou zlepšovat. Tento týden se všechny velikosti dělaly přes LTF certifikaci s navijákovým testováním, ale ještě je nevyřešená přinejmenším L velikost. V specifických termínech první skupiny M velikostí jsou připravené přijít v příších dnech. První křídla půjdou velkým distributorům a po nich vám všem jako demonstrační křídlo, jen pak budeme schopní nabídnout kluzák koncovým uživatelům....My omluváme se znovu pro toto zkomplikování situace!

Vyhledávaný a nepolapitelný, ale oh tak pěkný!!! New Trango XC 3-liner

Náš 2010 katalog je připraven udeřit do tiskáren v několika málo dnech. Zabalený bude s vašimi novými hračkami zobrazovanými úžasným prostřednictvím Uli Wiesmeiera. Těšíme se ukázat ho světu a k dostávání vaší odezvy!

Uli Wiesmeier a Olli Rössel na úkolu pro UP v Itálii.

My jsme téměř připravení vydat celou LTF dokumentaci pro Trango XC v různých velikostech. Toto naštěstí stane se s první skupinou křídel připravených přijít k distributorům.

Podívejte se na UP Trango XC na našich stránkách pro více informací.,

Zatímco severní Evropa je ještě pevně zavřená v otěžích zimy, my se těšíme a jsme v očekávání z přicházejících dobrodružství všech druhů.

Jako obvykle máme množství nových a vzrušujících produktů čekajících na vás. Ale my také využijeme této příležitosti oznámit vám o našem R&D pokroku a jiných obecnějších UP věcí!

Užjte si četbu!

Všimli jste si velmi nadšenou Kantega XC recenzi, publikovanou Skywings časopisem tady? Jestliže se poohlížíte po novém středním křídle, musíte si přečíst tuto recenzi!

My stále dostáváme velmi nadšenou odezvu k tomuto modelu. To stmelí naši pověst jako značku, která produkje bezpečný a zábavný gliders s velmi dobrým výkonem. Lidé ji nepřestávají chválit a to něco říká v performance-crazy trhu!

Kantega XC startující během 2010 photoshooting v Itálii.

UP sponzoruje The Himalayan Odyssey. Tento společný podnik mezi Brad Sanders, Antoine Laurens a Mike Laengle, tři světoví Himalajští nejdokonalejší piloti, jsou připraveni cestovat od západu Bir /Billing v Indii přes Nepal a do Indie u Sikkim, téměř k Bangladeshi. To je naše pocta, že použijí křídla od nás - UP Trango X-light

Vy můžete následovat expedici na jejich websajtu nahoře a my budeme psát věci na našem websajtu.

UP Trango X-Light

UP je partnerem akce Fliegen Für Trinkwasser . Pořadatelé doufají, že přinesou čistou pitnou vodu venkovské Indii, kde mnoho dětí zápasí s důsledky žádného přístupu k čisté vodě.

Čtěte více o Fliegen für Trinkwasser v odkazu nahoře.

Svět soutěžního paraglidingu je vždy neklidný, ale v současné době ještě více.  Tento nadcházející víkend, NAC zástupci všude po světě svolávají v Ženevě diskuzi jak najít nějaký způsob, jak dělat XC soutěže bezpečnější. Jeden návrh, který vypadá nadějně, je příznivě limitovat všechny FAI soutěže certifikovanými křídly. Nicméně, jestliže toto rozhodnutí pro otevřenou třídu bude ještě žít v PWC, kde už bylo rozhodnuto se držet události otevřené pro vývojové prototypy.

Takové diskuze dělají život našich R&D vývojářů zvýšeně komplikovaný. Naštěstí, s novým Trango XC jsme už dobře umístěni mimo rýsovací prkno v budoucí sériové třídě, ale jako na výkon orientovaná značka také potřebujeme být přítomní v Open třídě.

Náš Open prvotřídní Edge skóroval všude po světě od jeho úvodu před několika roky. To bylo výborné dostupné open třídní křídlo, vhodné k pilotům, kteří vycházejí od sériové třídy. Ale vývoj se nikdy nezastaví, a myslýme si, že bychom využili této příležitosti vám všem ukázat naše nejpozdnější <hotshipy> z UP seminářů. Prosím, musíme poznamenat, že žádná tato křídla nejsou připravená na sériovou výrobu, přesto oni ukazují velký slib a my jsme jistí, že budeme mít brzy znovu výhru v našich rukách!

Prototyp XD67 - štíhlost 8.0, dvě řady šňůr, tři popruhy. Toto křídlo vždy zničí všechny žiletky a vypadá to, že nový Edge bude takto vypadat.

XD69 AR (štíhlost téměř nekonečná :-)), opravdový dvouřaďák s žádnými uhlíkovými výztuhami. Nyní všichni víme jak to letí, a vypadá to, že dojde na křtiny. Stay tuned...

Znovu nemůžeme zdůrazňovat, že tito jsou ještě ty správné prototypy, ale na druhou stranu my také chceme dát světu vědět, že open prvotřídní křídlo je živé a kopající! Nezačněte volat po dodacích termínech! :-)

To přišlo k naší pozornosti, že někteří piloti si myslí, že Trango X-Light je vyrobený s zvláště tenkou tkaninou. Toto není náš případ. Celá sériová výroba křídla X-Light je postavena na dlouhý život kluzáku. V tomto případě my používáme Porcher 36g / m2 a Porcher 40g / m2, jako na Pico.

Světlost je kvůli designu a my cítíme, že je toto rozumnější přístup k vaší investici!

Najdete zde tenké  all-Aramide bezoplety Liros na celou cestu dlouhým životem a délková stabilita je zde klíčová.

UP pilot Kurt Eder vyhrál open třídu XContest 2009 na palubě jeho UP Edge prototypu. Kurt startuje jeho lety na jeho domácím startu zvaném Speikboden, kde zalétl všechny jeho FAI trojúhelníky!

Kurt přihlásil 6 letů do letošního XContestu. Každý let byl FAI trojúhelník, a všechny byli +200 km!

 XContest byl letos vyrovnaný, my jsme šťastní a pyšní že Kurt zvítězil znovu!

V Tandem kategorii zvítězil další UP pilot : Martin Bühler z Liechtensteinska na palubě jeho UP K2! Máme rozhovor s Martinem a jeho pasažérkou o jejich letech.

Martin v nedávných letech byl jeden z konkurentů pro Kurta. Příští rok chce Martin soutěžit na novém Trango XC, těšíme se jak se to vyvine!

Martin letos nelétal jen tandemy, stačil se i oženit, k čemuž mu my od UP blahopřejeme!